The best of Buffy and Angel

Epizody jsou seřazeny tak jak po sobě následovaly dějově, nikoliv podle seriálů.

I. série Buffy
1x07 - Angel - Buffy při prvním polibku s Angelem odhalí, že je Angel upír. Díky lsti, kterou nastraží Darla se Buffy domnívá, že Angel kousl její matku a vydá se do Bronzu, aby Angela zabila. Angel jí však vysvětlí, že i když je upír, má duši, kterou mu vrátili cikáni po tom, co zabil jednu z jejich dcer. Darla chce Buffy zabít, ale Angel zakročí, zabije Darlu, a tak zachrání Buffy.



2. série Buffy
2x13 - Surprise - Buffy má narozeniny a místo toho, aby se vesele bavila a oslavovala, tak se musí rozloučit s Angelem, který musí odjet ze země, aby ze Sunnydale odvezl části nebezpečného Soudce. Na rozloučenou jí daruje prsten Claddah, kterým jí vyzná lásku. Poskoci Drusilly a Spika však část Soudce ukradnou zpět, a tak se Buffy s Angelem vydají zjistit, co se chystá. Soudce je poskládán, Buffy a Angelovi se podaří uniknout a schovají se před deštěm u Angela. Buffy a Angel si vyznají navzájem lásku a pak se spolu poprvé milují. Angel se probudí v bolestech, zatímco Buffy spokojeně spí, vyběhne ven a svalí se v bolestech na zem. Přišel o duši!

2x22 - Becoming - Angelus se snaží probudit svou krví probudit Acathlu, který má svět vtáhnout do víru věčného utrpení, ale Buffy ho vyruší. Bojují spolu na život a na smrt až do chvíle, když se Willow podaří vrátit Angelovi nazpět duši. Bohužel o pár vteřin dřív Angelus probudí Acathlu. Zlověstný vír se otevírá a Buffy si s hrůzou uvědomuje, že je Angel zpět a co musí následovat. Angel je zmatený a na nic si nevzpomíná. Buffy pláče, naposledy Angela políbí, řekne "Miluji tě" a pak Angela, který má zavřené oči, probodne mečem, čímž smrtelný dimenzionální vír zavře. Když je po všem, odjíždí ze Sunnydale do L.A. a sama se vyrovnává s Angelovou smrtí.

3. série Buffy
3x10 - Amends - Angela sužují stále více výčitky za hříchy, které spáchal když neměl duši. Zatímco se Sunnydale veselí z vánočních příprav, Angela trápí První zlo a snaží se mu vnutit myšlenku, že se na zem vrátil jen z jednoho důvodu a tím je zabít Buffy. Angel je čím dál víc zmatený a nakonec se rozhodne, že své bytí na zemi skončí a jde tedy chvíli před východem slunce na kopec. Buffy se jej snaží přimět, aby to nedělal. Angel je zoufalý a trápí se, říká, že tu není z žádného dobrého důvodu a že bude pro všechny nejlepší, když shoří na prach. Místo východu slunce, však začne v Sunnydale sněžit. Obloha zůstane zatažená a Buffy si spolu s Angelem uvědomí, že to byl zásah "vyšších sil" a že přece jen je Angel na zemi z nějakého vyššího zájmu.

3x20 - The Prom - Joyce jde za Angelem, aby se mu svěřila se svou obavou nad vztahem Buffy a Angela. Angel ví, že jejich vztah nemá budoucnost a začne uvažovat nad tím, že se s Buffy asi bude muset rozejít. Buffy se těší na maturitní ples, který chce strávit s Angelem. Bohužel místo toho přijde nečekaný rozchod z Angelovy strany. Angel tvrdí, že spolu oni dva nemohou být, už jen proto, že je Buffy přemožitelka a Angel upír. Nemohl by jí vyvést na světlo, nemohli by mít děti a podobně. I přes veškerá Buffyina ujištění, že jí na tom nezáleží a že Angela bezmezně miluje, si Angel trvá na svém a říká, že po vyřešení problému se starostou, odjede pryč. Buffy jde tedy na ples sama. Dostane od celého maturitního ročníku speciální ocenění "Třídní ochránce" a Angel se na plese nakonec objeví. Ví, jak moc je ten večer pro Buffy důležitý a tak ho chce strávit s ní. Nic víc to ale neznamená. Svůj názor nezměnil.

3x22 - Graduation Day II - Angel byl v předešlém díle otráven šípem od Faith a jediným protilékem na určitou smrt je krev Přemožitelky. Buffy Angela nakonec přinutí napít se z ní.Podařilo se zničit Faith a Starostu, sunnydaleská střední shořela jako papír a Angel odchází od Buffy. Opouští Sunnydale a odjíždí do Los Angeles.




I. série Angela
1x08 - I will remember you - Po tom co se Angel objevil v Sunnydale, aby ochránil Buffy, ale bez jejího vědomí, se to Buffy dozví a jede za Angel do L.A., aby si s to s ním už provždy vyříkala tváří v tvář. Jejich rozhovor vyruší Mohra démon, který jim však uteče. Buffy se tedy rozhodně Angelovi pomoci a sledují démona do stoky. Angel zabije démona, ale jeho krev se smíchá s tou jeho a Angel tak získá svůj život zpět. Může dýchat, je smrtelný a může být s Buffy. Angel se jde informovat za Věštci, a ti mu řeknou, že se nejedná o žádný podvod, že skutečně dostal svůj život zpět a je smrtelný. Buffy a Angel se sejdou u moře na slunečním světle, kde ze za svitu slunce vášnivě políbí. Oba se snaží chvíli uvažovat, protože si nemohou být jisti, zda to opravdu není jen chvilková otrava nebo nějaké kouzlo. Nakonec podlehnou vášni a celou noc promilují. Oba jsou šťastní tak jako nikdy předtím. Nakonec má Doyle vizi, ve které vidí, další Mohra démony. Angel se je vydá zabít sám, bez Buffy, ale dopadne to katastrofálně, jelikož už nemá své schopnosti. Buffy ho v poslední chvíli zachrání. Angel jde znovu za Věštci a ti mu nakonec prozradí, že Buffy umře. Angel se tedy rozhodne obětovat svůj právě získaný život a raději se stane opět démonem, ale Buffy tak dostane šanci žít. Věštci souhlasí, a tak se Angel vrací za Buffy do jeho bytu. Vysvětlí jí co se stalo a o co věštce požádal. Mají poslední asi tři minuty na rozloučení do chvíle, než Věštci vrátí čas zpět do okamžiku, kdy se poprvé objevil Mohra a Angel ho musí zabít, čímž zabrání dalším okolnostem. Buffy pláče, vyzná si s Angelem lásku, užívají si polední polibky a Buffy slibuje že nikdy nezapomene, co se stalo. Co všechno prožili a mohli prožít. Čas se vrátí zpět, Angel pohotově zabije Mohru a Buffy se vrací nic netušíc do Sunnydale, aby "začla zapomínat".

1x19 - Sanctuary - Buffy přijíždí do L.A., aby se ujistila, že je Angela v pořádku, protože Faith se probudila z komatu, utekla ze sunnydaleské nemocnice, udělala v Sunnydale pořádný chaoz a odcestovala do L.A., kde se pokusila zabít Wesleyho a Angela. Faith se ale pokouší o nápravu a Angel jí pomáhá, čemuž Buffy nemůže uvěřit. V zápalu hádky Angelovi vrazí ránu, ale Angel se nenechá a ránu jí vrátí. Buffy je rozhořčená a má slzy v očích. Angel se omlouvá a je vidět, že to oba vykolejilo víc než čekali. Nakonec si to Buffy s Angelem vyříká. Buffy je uražená, že jí Angel nic neřekl o tom, že se chce Faith dobrovolně vydat do moci spravedlnosti a Angel se hájí tím, že to nemělo s Buffy nic společného, protože on chtěl Faith pomoct, kdežto Buffy hledala pomstu. Buffy mu nakonec vmete do tváře, že někoho má, je s ním šťastná a může mu věřit a tím pádem jde dál. Angel říká, že to je fajn, protože od "jít dál" nemůže. Pošle Buffy pryč se slovy, že už o něm nic neví. Buffy smutně odchází a nakonec rozhořčeně dodá "Faith opět vyhrála."

5. série Buffy
5x17 - Forever - Po smrti Joyce se koná pohřeb, na kterém se objeví i Angel. Zůstane s Buffy na hřbitově přes noc a pomůže jí tak přečkat nejhorší noc jejího života. Buffy má pochybnosti ohledně své síly a jak to všechno sama zvládne. Angel jí nabídne, že zůstane jak dlouho bude potřebovat. Buffy Angela několikrát políbí a když oba vidí, co to s nimi dělá, Buffy řekne, že bude lepší když zase odjede, protože cítí, že by to nedopadlo dobře.


7. série Buffy
7x22 - Chosen - Angel přijíždí do L.A. aby Buffy předal amulet. Zároveň jde o jakési poslední rozloučení, při němž spolu mluví i o Spikovi a Buffy Angelovi vysvětlí, jak se věci mají. Angel chce zůstat a pomoct Buffy s apokalypsou ale Buffy odmítá. Nechce riskovat to, že kdyby prohrála, neměl by to kdo zastavit. Buffy mu řekne, že mu nejspíš všechno to pochopení bude chvíli trvat. Asi hodně dlouho. Angel odpoví, že on přece nestárne.